Condizioni generali di partecipazione a eventi e concorsi di Cornèrcard

1. Le seguenti Condizioni di partecipazione si applicano agli eventi e concorsi proposti da Cornèr Banca SA («Cornèrcard»), Via Canova 16, 6901 Lugano, che vengono pubblicati sulle piattaforme moments​.ch, cornercard​.ch e/​o tramite gli altri canali di informazione ufficiali di Cornèrcard. Qui sono riportate anche tutte le altre disposizioni dettagliate e le eventuali condizioni dei singoli eventi e concorsi (“Disposizioni e condizioni”) — che sono anch’esse vincolanti.

Con l’iscrizione e/​o la registrazione o la partecipazione a un evento o a un concorso, i partecipanti accettano — espressamente e senza riserve — le presenti Condizioni di partecipazione e tutte le altre Disposizioni e condizioni vigenti per il relativo evento o concorso. Cornèrcard si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di partecipazione nonché le Disposizioni e condizioni in qualsiasi momento e senza doverne indicare i motivi. Eventuali modifiche non vengono comunicate ai singoli partecipanti, bensì sono pubblicate sulle piattaforme moments​.ch e/​o cornercard​.ch.

Cornèrcard declina qualsiasi responsabilità per la mancata ricezione delle iscrizioni e/​o registrazioni dovuta a problemi tecnici o di altra natura.

2. Se non diversamente stabilito in modo esplicito nelle Disposizioni e condizioni separate, sono autorizzate a iscriversi o a partecipare le persone fisiche dai 18 anni, con domicilio in Svizzera. Non sono autorizzati a partecipare i collaboratori del Gruppo Cornèr e i loro familiari conviventi e tutti coloro che hanno contribuito in qualche modo all’organizzazione e allo svolgimento del concorso. Sono escluse dalla partecipazione anche le associazioni per giochi a premi, i servizi automatizzati e altri partecipanti professionali/​commerciali.

3. Concorso: i premi in palio sono indicati come tali nelle relative Disposizioni e condizioni del singolo concorso e sono esposti sulle piattaforme moments​.ch e/​o cornercard​.ch. Lo stesso vale per la data di inizio del concorso, il temine di iscrizione, la data del sorteggio e della comunicazione ai vincitori, ecc. 

I vincitori sono avvisati personalmente. I partecipanti riconoscono e accettano che Cornèrcard può inoltrare i dati di contatto dei vincitori (come ad es. cognome, nome, numero di telefono e/​o indirizzo e‑mail) per scopi informativi e/​o per la gestione della vincita direttamente alle parti coinvolte/​interessate (ad es. a un organizzatore, sponsor dei premi, albergo, ecc.). La vincita non può essere riscossa in contanti e/​o in altra forma. La vincita non è cedibile. Non viene tenuta alcuna corrispondenza. È escluso il ricorso alle vie legali. Non sono ammesse partecipazioni multiple: ogni persona può partecipare un’unica volta (indicando i dati personali corretti) e quindi può vincere al massimo una volta. Non sussiste alcun obbligo di acquisto. 

Per ogni concorso è sempre possibile una partecipazione gratuita con le stesse opportunità. Basta che i partecipanti inviino un’e‑mail all’indirizzo events@​cornercard.​ch o una cartolina postale al seguente indirizzo: Cornèr Banca SA, Cornèrcard, Via Canova 16, 6900 Lugano, sempre con l’annotazione «Concorso Cornèrcard, partecipazione gratuita» e il titolo del relativo evento o del concorso, con indicazione dei propri dati di contatto personali (nome e cognome, data di nascita, indirizzo postale, indirizzo e‑mail, numero di telefono). 

Verranno tenuti in considerazione solamente gli invii contenenti tutti i dati sopra indicati in forma corretta. Cornèrcard si riserva il diritto di escludere dal concorso i partecipanti per motivi gravi, ad esempio se si sospettano abusi e/​o violazioni delle presenti Condizioni di partecipazione. Cornèrcard si riserva inoltre il diritto di verificare l’identità del vincitore/​della vincitrice prima della consegna del premio.

4. Presupposto per la partecipazione agli eventi: in caso di partecipazione a un evento correlato a un concorso, i partecipanti (o le persone che sono responsabili della loro educazione) si obbligano a verificare autonomamente e sotto la propria responsabilità che le loro condizioni di salute e forma fisica (o quelle del bambino) consentano la partecipazione all’evento, ed eventualmente a rinunciare a partecipare. Cornèrcard non si assume alcuna responsabilità in merito. 

5. Elaborazione dei dati: i partecipanti acconsentono espressamente al salvataggio e al trattamento da parte di Cornèrcard dei dati personali trasmessi nell’ambito dell’utilizzo della pagina web e della partecipazione all’evento o al concorso (ad es.: cognome, nome, via/​n°, NPA/​località, data di nascita, numero di telefono e indirizzo e‑mail). I partecipanti autorizzano espressamente Cornèrcard a utilizzare i loro dati personali per propri scopi pubblicitari e di marketing e per le comunicazioni legate all’evento e al concorso (per posta, via e‑mail o SMS). Se i partecipanti non desiderano tale utilizzo dei propri dati personali per tali scopi (diritto di ​“opt-out“) sono tenuti a contattare l’Ufficio addetto alla protezione dei dati di Cornèrcard all’indirizzo dataprotection@​cornercard.​ch. Alla pagina cornercard​.ch/​d​a​t​a​p​r​o​t​e​ction dedicata alle disposizioni in materia di protezione dei dati, è possibile consultare i dati di contatto e ulteriori informazioni utili sul trattamento dei dati da parte di Cornèrcard. È altresì ammessa la trasmissione dei suddetti dati personali da parte di Cornèrcard a terzi connessi all’evento e al concorso. I partecipanti acconsentono a che eventuali filmati, fotografie e interviste realizzati nell’ambito dell’evento vengano pubblicati senza alcun diritto di compenso e messi a disposizione dei partner di Cornèrcard coinvolti nell’evento affinché ne facciano uso. Anche in questo caso i partecipanti possono esercitare il proprio diritto di opt-out, al fine di rifiutare un tale utilizzo, inviando un’e‑mail all’indirizzo di contatto suindicato. Per il resto valgono le disposizioni di Cornèr Banca SA sulla protezione dei dati, di cui è possibile prendere visione in qualsiasi momento alla pagina cornercard​.ch/​d​a​t​a​p​r​o​t​e​ction.

6. Assicurazione, responsabilità e altro: la copertura assicurativa è di esclusiva competenza dei partecipanti e non viene controllata dall’organizzatore. I partecipanti devono verificare, in particolare, se sono legalmente e sufficientemente assicurati contro eventuali infortuni e danni che possono causare a terzi (assicurazione di responsabilità civile privata). Cornèrcard nonché l’organizzatore e il proprio personale ausiliario declinano ogni responsabilità per qualsiasi danno diretto o indiretto subito in relazione all’evento e, in generale, alla partecipazione a eventi e concorsi.

Cornèrcard ha il diritto di modificare in qualsiasi momento, senza preavviso e senza doverne indicare i motivi, le modalità degli eventi e dei concorsi nonché, se vi sono motivi gravi, di sospendere, annullare o concludere anticipatamente l’evento o il concorso. In questi casi ai partecipanti non spetta alcun diritto nei confronti di Cornèrcard. Cornèrcard declina qualunque responsabilità se ad esempio, per qualsiasi motivo, un evento viene annullato e/​o non si svolge.

Cornèrcard non si assume alcuna responsabilità nei confronti dei partecipanti/​delle vincitrici e dei vincitori per perdite e danni di qualunque genere derivanti da o correlati al concorso, al trattamento dei dati e alla vincita. 

È escluso il ricorso alle vie legali. Il foro competente è Lugano. Si applica il diritto svizzero.