Cosa si cela dietro la Festa della Luna cinese e le sue tradizioni

condividi su

Il 6 ottobre 2025 milioni di persone in Asia e in tutto il mondo celebreranno la cosiddetta Festa della Luna, una delle feste tradizionali più importanti e suggestive della Cina. È una festa dedicata alla famiglia, alla gratitudine e alla contemplazione della luna piena.

La Festa della Luna viene celebrata ogni anno secondo il calendario tradizionale il 15° giorno dell’ottavo mese, un momento in cui la luna piena appare particolarmente rotonda e luminosa. Nella cultura cinese, la luna è considerata un simbolo di perfezione e unità familiare. Per questo, in questa data è fondamentale ritrovarsi con i propri cari o, se lontani, rivolgere comunque a loro il proprio pensiero.

In onore della dea della luna

Molte delle usanze legate alla Festa hanno origine in una leggenda molto amata: quella di una donna che, per amore e sacrificio, salì sulla luna, dove da allora vive separata dal marito rimasto sulla terra. Questa storia è spesso raccontata come simbolo di nostalgia, ricordo e forza dei legami familiari ed è parte integrante della tradizione culturale della festa.

I famosi dolci della luna

Una delle tradizioni più famose è quella di regalare e mangiare insieme i dolci della luna, piccoli dolci rotondi con un ripieno dolce o salato. La forma rotonda simboleggia l’unità e la coesione. I dolci della luna sono spesso decorati in modo elaborato e scelti con grande cura, sia come dono sia come parte del banchetto in famiglia.

Un mare di lanterne colorate

Un altro elemento fondamentale della Festa della Luna sono le lanterne colorate che decorano case, strade e parchi. I bambini in particolare amano andare in giro con lanterne a forma di animali o di creature fantastiche. Alcune lanterne contengono indovinelli da risolvere: una tradizione divertente che unisce grandi e piccini. In alcune zone si lanciano lanterne in cielo o sull’acqua, spesso accompagnandole con desideri personali.

Tradizioni diverse nelle varie regioni

Anche al di fuori della Cina, la Festa della Luna riveste una grande importanza, soprattutto nelle aree culturalmente affini:

In Vietnam è una gioiosa festa per bambini con sfilate di lanterne, maschere e danze del leone.
In Corea, negli stessi giorni si celebra la festa del raccolto Chuseok, con visite ai parenti e dolci di riso tradizionali.
A Taiwan è consuetudine grigliare all’aperto, un’usanza relativamente nuova ma molto amata.
In Giappone la Festa della Luna è piuttosto una celebrazione tranquilla e poetica chiamata Tsukimi, durante la quale si osserva la luna e si servono dolci di riso.

Mondfest Cr Adrian Siaril via unsplash 2

Una ricorrenza senza tempo dal significato profondo

Auch ausserhalb Chinas hat das Mondfest grosse Bedeutung – besonders in Regionen mit starkem kulturellem Bezug:

In Vietnam ist es ein fröhliches Kinderfest mit Laternenumzügen, Masken und Löwentänzen.
In Korea wird an denselben Tagen das Erntedankfest Chuseok gefeiert, mit Familienbesuchen und traditionellen Reiskuchen.
In Taiwan ist es üblich, unter freiem Himmel zu grillieren – ein relativ neuer, aber sehr beliebter Brauch.
In Japan ist das Mondfest eher eine ruhige, poetische Feier namens Tsukimi, bei der man den Mond betrachtet und Reisgebäck serviert.

Una ricorrenza senza tempo dal significato profondo

Al di là delle differenze regionali, la Festa della Luna ruota sempre attorno allo stesso sentimento: il bisogno di vicinanza, appartenenza e serenità. Mentre la luna piena brilla luminosa nel cielo, molte persone in tutto il mondo si sentono unite, indipendentemente da dove vivono. È un momento di silenzio, gratitudine e speranza.