Stress, lass nach

Auszeit extra privat: Aussergewöhnliche Hideaways für Ihren Weekend Trip.

Einfach mal raus, den Alltag hinter sich lassen und in eine andere Welt eintauchen. Genau das haben sich diese Hideaways zur Aufgabe gemacht. Stille spüren. Im Einklang mit sich selbst. Loslassen und geniessen. Urlaub im (fast) privaten, individuellen Umfeld macht das möglich. Ob am Berg oder in der Stadt, im Hideaway entsagt man gern eine Zeitlang der grossen Welt. Dafür braucht man nicht viel mehr als eine tolle Location, die schon durch ihre Einzigartigkeit besticht, und die Ausstattung, um es sich so richtig gemütlich zu machen. Ob extravagant, luxuriös, urig, romantisch, abenteuerlich oder elegant ist dann nur noch eine Frage der persönlichen Vorlieben. 

Von Loden bis Leinen

Urlaub wie zu Hause und doch ganz fern – so kann die Auszeit beginnen. Wer im Chalet‑E im Zillertal ankommt, spürt sofort: Hier darf die Seele zur Ruhe kommen. Ein behagliches Nest inmitten der Bergwelt: So bieten die geräumigen Chalets Platz für zwei bis sechs Gäste. Diese können eng zusammenrücken oder ihrer eigenen Wege gehen, ganz wie sie wollen. Der Raum dafür steht in und rund um die Ferienhäuser reichlich zur Verfügung. Aktive lockt die Umgebung mit ihren Bächlein gleich hinterm Chalet und mit ihren zahllosen Möglichkeiten, die Natur per pedes zu erkunden. Entspannung verspricht das Domizil selbst, mit edlen Materialien von Holz bis Loden und Leinen fein ausgestattet. Wärme tankt man in der Infrarotkabine, im Premium-Chalet Erika auch im Whirlpool auf der Terrasse. Und damit die Kulinarik nicht zu kurz kommt, gibt es zum Start in den Tag einen Frühstückskorb mit regionalen Schmankerln.

chalet‑e.at

Luftkur in Jugendstil

Seit rund 115 Jahren thront das Kurhaus Bergün entlang der Albula-Bahnlinie und bezaubert Gäste mit seinem bestens erhaltenen Jugendstil-Charme. 2002 generalsaniert und 2012 als «Historisches Hotel des Jahres» ausgezeichnet wurde die Hotelperle für das neue Jahrhundert fit gemacht. Mit einer Mischung aus Ferienwohnungen und Hotelzimmern ist für jeden Bedarf die passende Übernachtungsmöglichkeit parat. Die kreative Hotelküche begeistert beim Winterurlaub ebenso wie die Kulisse, die Ruhe und das historisch-charmante Ambiente. Für Wintersportler befindet sich die längste Naturschlittelbahn Europas und das Skigebiet Darlux vor der Haustüre. Nach einem Tag auf der Piste lädt das neue KurBad zum Verweilen und Wohlfühlen ein. Mit einem Sprudelbecken, einer Sauna im historischen Eiskeller, Ruhepavillon und Massageangeboten. Für das leibliche Wohl wird zudem im Restaurant gesorgt, das eine kreative und ökologisch bewusste Küche serviert.

kurhausberguen​.ch

Hotel-Herz am rechten Fleck

Gastfreundschaft hat am Trattlerhof Tradition. Schon im 17. Jahrhundert wurde den damaligen Besitzern das Schankrecht erteilt. Seither hat sich vieles verändert – gleich geblieben ist die Schönheit dieses Fleckens Erde. Das ursprüngliche Hotel wurde mittlerweile um exklusive Chalets für all jene, die das Private inmitten der Natur suchen, erweitert. Fast heiter, mit viel Holz, aber modern interpretiert, zeigen die Trattlerhof-Chalets schon durch ihre Architektur und Gestaltung, wie zeitgemäss althergebrachte Materialien heute sein können. In den Chalets geht man das Thema Urlaub ganz entspannt an: Mit 85 oder 110 Quadratmeter Fläche ist reichlich Bewegungsfreiheit vorhanden, für das kulinarische Wohl ist in nächster Nähe mit dem Hüttenrestaurant «Trattlers Einkehr» gesorgt. Aktive brauchen nur noch die Wanderstöcke und den Rucksack zur Hand nehmen oder sich aufs E‑Bike schwingen, und es kann losgehen – Wander- und Radwege starten gleich vor den Häusern. 

trattlerhof​.at

Pool mit Aussicht

Berglandschaft, Seeblick und gediegener Luxus – was will man mehr im Urlaub. Im Hotel Villa Honegg am Bürgenstock mit Blick auf den Vierwaldstättersee gelegen, geniessen Gäste zu jeder Jahreszeit Privatsphäre, Ruhe und Komfort. Das 5‑Sterne Superior Boutique Hotel mit Jugendstil-Charme hält 23 individuelle Suiten und Zimmer bereit, die raffinierten Wohnkomfort bieten und höchsten Ansprüchen gerecht werden. Natürliche Materialien und edles Design laden zum Entspannen ein. Erholung finden Hotelgäste aber auch im Spa. Im 34 °C warmen Aussenpool mit besten Aussichten auf Berge und See, der finnischen Sauna, dem Dampfbad oder bei einer ausgewählten Pflegebehandlung hat der Stress keine Chance. Am Abend warten ein unvergessliches Dinnererlebnis im Restaurant sowie Whiskey und Zigarre im gemütlichen Kaminzimmer. 

villa​-honegg​.ch